病院での診察や薬局での相談など、スペイン語圏で健康について話すことは緊急時にも重要なスキルです。「頭が痛いです」「医師に診てもらいたい」といった基本的な症状説明から、医療機関での詳細な会話まで、健康・医療に関する語彙をマスターすることで、安心して海外生活を送ることができます。
この記事では、
スペイン語の健康・医療表現 について、基本的な身体部位から実用的な医療会話まで、体系的に学習できます。
スペイン語健康・医療表現の基礎知識
スペイン語の健康・医療表現 には身体の状態を正確に伝える語彙が豊富にあります。緊急時にも冷静に対応できるよう、基本パターンを理解することが重要です。
医療表現の特徴
症状の正確な表現方法
身体部位の詳細な名称
医療機関での敬語表現
緊急時の重要フレーズ
学習のメリット
緊急時の対応能力向上
医療機関での円滑な対話
症状の適切な説明
薬局での相談対応
身体部位と症状
身体の各部位 と症状を表現する語彙を覚えましょう。
1. 基本的な身体部位
番号
スペイン語
読み方
日本語
使用場面
1
cabeza
カベサ
頭
頭痛の説明
2
ojos
オホス
目
視覚の問題
3
oídos
オイドス
耳
聴覚の問題
4
nariz
ナリス
鼻
鼻水・鼻づまり
5
boca
ボカ
口
口の中の問題
6
garganta
ガルガンタ
のど
のどの痛み
7
pecho
ペチョ
胸
呼吸器の問題
8
estómago
エストマゴ
胃
腹痛・消化器
9
espalda
エスパルダ
背中
腰痛・背中の痛み
2. 症状の表現
番号
スペイン語
読み方
日本語
使用場面
10
Me duele…
メ・ドゥエレ
…が痛いです
痛みの表現
11
Tengo dolor de cabeza
テンゴ・ドロール・デ・カベサ
頭痛があります
頭痛の症状
12
Tengo fiebre
テンゴ・フィエブレ
熱があります
発熱時
13
Tengo tos
テンゴ・トス
咳が出ます
風邪症状
14
Me siento mal
メ・シエント・マル
気分が悪いです
体調不良
15
Estoy mareado/a
エストイ・マレアード/ダ
めまいがします
めまい症状
16
No puedo dormir
ノ・プエド・ドルミール
眠れません
睡眠問題
医療機関での会話
病院や診療所 での基本的な会話表現を学びましょう。
3. 病院での基本表現
番号
スペイン語
読み方
日本語
使用場面
17
Necesito ver a un médico
ネセシト・ベール・ア・ウン・メディコ
医師に診てもらいたいです
診察の要請
18
¿Dónde está el hospital?
ドンデ・エスタ・エル・オスピタル
病院はどこですか？
病院の場所確認
19
Tengo cita con el doctor
テンゴ・シタ・コン・エル・ドクトール
医師と予約があります
予約の確認
20
¿Cuánto tengo que esperar?
クアント・テンゴ・ケ・エスペラール
どのくらい待つ必要がありますか？
待ち時間の確認
21
¿Qué síntomas tiene?
ケ・シントマス・ティエネ
どのような症状がありますか？
医師からの質問
22
Desde cuándo se siente así
デスデ・クアンド・セ・シエンテ・アシ
いつからそのような状態ですか？
症状の経過確認
23
Necesito una receta
ネセシト・ウナ・レセタ
処方箋が必要です
薬の処方
薬局と治療
薬局での相談 と治療に関する表現を覚えましょう。
4. 薬局での表現
薬の種類
Aspirina – アスピリンJarabe para la tos – 咳止めシロップAntihistamínico – 抗ヒスタミン薬Antibiótico – 抗生物質
服用方法
Tome una cada 8 horas – 8時間ごとに1錠Antes de las comidas – 食前にDespués de comer – 食後にCon agua – 水と一緒に
番号
スペイン語
読み方
日本語
使用場面
24
¿Dónde está la farmacia?
ドンデ・エスタ・ラ・ファルマシア
薬局はどこですか？
薬局の場所確認
25
Necesito medicina para…
ネセシト・メディシナ・パラ
…の薬が必要です
薬の要請
26
¿Tiene algo para el dolor?
ティエネ・アルゴ・パラ・エル・ドロール
痛み止めはありますか？
痛み止めの相談
27
¿Cuántas veces al día?
クアンタス・ベセス・アル・ディア
1日何回ですか？
服用回数の確認
28
¿Hay efectos secundarios?
アイ・エフェクトス・セクンダリオス
副作用はありますか？
副作用の確認
29
¿Cuánto cuesta?
クアント・クエスタ
いくらですか？
価格の確認
30
Tengo seguro médico
テンゴ・セグロ・メディコ
健康保険があります
保険の提示
緊急時の対応
緊急事態 での基本的な表現を身につけましょう。
5. 緊急時の重要表現
番号
スペイン語
読み方
日本語
使用場面
31
¡Ayuda!
アユダ
助けて！
緊急事態
32
¡Llamen a una ambulancia!
ジャメン・ア・ウナ・アンブランシア
救急車を呼んでください！
救急要請
33
Es una emergencia
エス・ウナ・エメルヘンシア
緊急事態です
緊急性の説明
34
Tengo una alergia
テンゴ・ウナ・アレルヒア
アレルギーがあります
アレルギーの申告
35
Soy diabético/a
ソイ・ディアベティコ/カ
糖尿病です
持病の申告
実戦シナリオ：病院での診察
🏥 病院での診察会話
患者: “Buenos días, doctor. No me siento bien.”
おはようございます、先生。体調が良くありません。
医師: “¿Qué síntomas tiene?”
どのような症状がありますか？
患者: “Me duele la cabeza y tengo fiebre desde ayer.”
頭が痛くて、昨日から熱があります。
医師: “Voy a examinarlo. ¿Tiene otros síntomas como tos o dolor de garganta?”
診察しましょう。咳やのどの痛みなど他の症状はありますか？
よくある間違いと成功のコツ
よくある間違い ❌
症状の説明が曖昧
身体部位の名称を間違える
痛みの程度を伝えられない
薬の服用方法を理解しない
成功のコツ ✅
具体的な症状の表現を覚える
身体部位を正確に覚える
痛みの強さを数値で表現
薬の服用説明を確認する
次のステップ：健康管理のスペイン語
健康・医療表現をマスターしたら、より具体的な生活場面で活用してみましょう：
https://holaspanish.jp/suuji-kaimono-komaranai-kazoekata
https://holaspanish.jp/jikoshokai-daiichi-insho-yokusuru-hoho
他言語の健康・医療表現と比較学習
スペイン語の健康・医療表現を他言語と比較することでより深く理解できます：
韓国語の健康と医療：病院で使える基本表現
中国語の健康と医療：病院で使える基本表現
外部参考リンク
さらに詳しいスペイン語医療表現学習情報：
SpanishDict Medical Vocabulary
Healthline Spanish Medical Phrases
この記事で紹介した健康・医療表現を活用して、スペイン語圏での健康管理に備えましょう。正確な症状説明と医療機関での適切なコミュニケーションで、安心した海外生活を送ることができます！