スペイン語の身体部位:健康と美容の表現
身体部位に関するスペイン語は、健康、美容、日常生活の様々な場面で必要不可欠です。メキシコでの医療機関の受診や美容院での施術など、実際の生活で役立つ表現を中心に学習しましょう。基本的な身体部位(Partes del cuerpo)
頭部(La cabeza)
| スペイン語 | 読み方 | 日本語 |
|---|---|---|
| cabeza | カベサ | 頭 |
| cara | カラ | 顔 |
| frente | フレンテ | 額 |
| ojo | オホ | 目 |
| oreja | オレハ | 耳 |
| nariz | ナリス | 鼻 |
| boca | ボカ | 口 |
| labio | ラビオ | 唇 |
| diente | ディエンテ | 歯 |
| lengua | レングア | 舌 |
| cuello | クエジョ | 首 |
| pelo/cabello | ペロ/カベジョ | 髪 |
身体の中心部(El tronco)
上半身
- hombro(オンブロ)- 肩
- brazo(ブラソ)- 腕
- codo(コド)- 肘
- muñeca(ムニェカ)- 手首
- mano(マノ)- 手
- dedo(デド)- 指
胴体
- pecho(ペチョ)- 胸
- espalda(エスパルダ)- 背中
- cintura(シントゥラ)- 腰
下半身(Las extremidades inferiores)
- pierna(ピエルナ)- 脚
- muslo(ムスロ)- 太もも
- rodilla(ロディジャ)- 膝
- tobillo(トビジョ)- 足首
- pie(ピエ)- 足
- dedo del pie(デド・デル・ピエ)- 足指
健康に関する表現(Expresiones de salud)
症状を説明する
痛みや不調を伝える
- ▶ Me duele la cabeza. → 頭が痛いです
- ▶ Tengo dolor de estómago. → お腹が痛いです
- ▶ Me duelen los ojos. → 目が痛いです
- ▶ Tengo fiebre. → 熱があります
- ▶ Estoy mareado/a. → めまいがします
- ▶ No puedo mover el brazo. → 腕が動かせません
医療機関での会話
よく使われる医療表現
- ▶ ¿Dónde le duele? → どこが痛みますか?
- ▶ ¿Desde cuándo tiene este dolor? → いつからこの痛みがありますか?
- ▶ Necesita una radiografía. → レントゲンが必要です
- ▶ Tome esta medicina tres veces al día. → この薬を1日3回飲んでください
美容に関する表現(Expresiones de belleza)
美容院・理髪店で使う表現
- ▶ Quiero cortarme el pelo. → 髪を切りたいです
- ▶ Un corte y lavado, por favor. → カットとシャンプーをお願いします
- ▶ Quiero el pelo más corto. → もっと短くしたいです
- ▶ ¿Puede peinarme así? → このようにセットしてもらえますか?
髪に関する語彙
髪質・髪型
- cabello rizado(カベジョ・リサド)- カーリーヘア
- cabello liso(カベジョ・リソ)- ストレートヘア
- cabello graso(カベジョ・グラソ)- 脂性の髪
- cabello seco(カベジョ・セコ)- 乾燥した髪
髪の悩み・施術
- caspa(カスパ)- フケ
- teñir(テニール)- 染める
- decolorar(デコロラル)- 脱色する
スキンケア表現
肌タイプとケア用品
- piel grasa(ピエル・グラサ)- 脂性肌
- piel seca(ピエル・セカ)- 乾燥肌
- piel sensible(ピエル・センシブレ)- 敏感肌
- acné(アクネ)- ニキビ
- arrugas(アルガス)- しわ
- crema hidratante(クレマ・イドラタンテ)- 保湿クリーム
メキシコ特有の表現
身体に関する慣用表現
覚えておきたい慣用句
- estar de pelos - 素晴らしい状態である
- no tener pelos en la lengua - 率直に話す
- meter la pata - 失敗する(直訳:足を入れる)
- costar un ojo de la cara - 非常に高価である
メキシコの伝統医学
- curandera/o(クランデラ/オ)- 伝統的な治療師
- hierba medicinal(イエルバ・メディシナル)- 薬草
- sobadero/a(ソバデロ/ア)- マッサージ師
- limpiar con huevo - 卵を使った浄化儀式
実用的な会話例
病院での会話
診察室での対話
患者: Doctor, me duele mucho la espalda. 医師: ¿Desde cuándo tiene este dolor? 患者: Desde hace tres días. No puedo dormir bien. 医師: Vamos a hacer una revisión. ¿Puede mover los brazos?美容院での会話
ヘアサロンでの対話
客: Buenos días, quiero cortarme el pelo. 美容師: ¿Qué tipo de corte desea? 客: Quiero un corte moderno, no muy corto. 美容師: Perfecto. ¿También quiere lavado y peinado?健康維持の表現
運動と健康
- hacer ejercicio - 運動する
- mantenerse en forma - 体調を維持する
- comer sano - 健康的に食べる
- dormir bien - よく眠る
- beber agua - 水を飲む
健康習慣
- caminar todos los días - 毎日歩く
- evitar el estrés - ストレスを避ける
- revisar la presión arterial - 血圧をチェックする
- ir al dentista regularmente - 定期的に歯医者に行く
まとめ
身体部位に関する語彙は、メキシコでの生活において非常に重要です。健康問題が発生した時や美容サービスを受ける際に、正確に自分の状況を伝えることができれば、より良いケアを受けることができます。これらの表現を覚えて、安心してメキシコでの生活を送りましょう。