IT・技術

スペイン語の技術とコンピューター：IT用語集

  /

スペイン語の技術とコンピューター：IT用語をマスターしよう

現代のデジタル社会において、コンピューターや技術に関する語彙は不可欠です。本記事では、スペイン語のIT用語や技術関連の表現を体系的に学習し、デジタル時代のコミュニケーション能力を向上させます。基本的なコンピューター用語から、プログラミング、セキュリティ、ソーシャルメディアまで、幅広い技術分野をカバーします。
Contents
  1. 基本的なコンピューター用語
  2. インターネットとウェブ
  3. ソフトウェアとアプリケーション
  4. ファイルとデータ管理
  5. プログラミングと開発
  6. 技術的な動作と操作
  7. セキュリティとプライバシー
  8. ソーシャルメディアとコミュニケーション
  9. トラブルシューティング
  10. 実践的な会話例
  11. 実践練習
  12. まとめ

基本的なコンピューター用語

💻 ハードウェアの基本

日本語 スペイン語 例文 日本語訳
コンピューター computadora / ordenador Mi computadora es muy rápida. 私のコンピューターはとても速いです。
ラップトップ portátil / laptop Necesito un portátil nuevo. 新しいラップトップが必要です。
キーボード teclado El teclado no funciona bien. キーボードがうまく動作しません。
マウス ratón Hago clic con el ratón. マウスでクリックします。
画面・モニター pantalla / monitor La pantalla está borrosa. 画面がぼやけています。
プリンター impresora La impresora no tiene tinta. プリンターにインクがありません。
スピーカー altavoces Los altavoces tienen buen sonido. スピーカーの音質が良いです。
USBメモリ memoria USB / pendrive Guardo los archivos en mi pendrive. USBメモリにファイルを保存します。

インターネットとウェブ

🌐 オンライン環境

日本語 スペイン語 例文 日本語訳
インターネット internet Navego por internet todos los días. 毎日インターネットを閲覧します。
ウェブサイト sitio web / página web Visito este sitio web diariamente. このウェブサイトを毎日訪問します。
ブラウザ navegador Chrome es mi navegador favorito. Chromeは私のお気に入りのブラウザです。
検索する buscar Busco información en Google. Googleで情報を検索します。
ダウンロード descargar Voy a descargar el archivo. ファイルをダウンロードします。
アップロード subir / cargar Subo las fotos a la nube. 写真をクラウドにアップロードします。
リンク enlace / vínculo Comparto el enlace contigo. リンクをあなたと共有します。
ストリーミング transmisión en vivo Veo videos en transmisión. 動画をストリーミングで見ます。

ソフトウェアとアプリケーション

📱 プログラムとアプリ

日本語 スペイン語 例文 日本語訳
ソフトウェア software Este software es muy útil. このソフトウェアはとても便利です。
アプリケーション aplicación / app Descargo una nueva app. 新しいアプリをダウンロードします。
プログラム programa El programa funciona perfectamente. プログラムは完璧に動作します。
OS sistema operativo Windows es mi sistema operativo. WindowsがPCの私のOSです。
更新する actualizar Necesito actualizar el software. ソフトウェアを更新する必要があります。
インストール instalar Voy a instalar el programa. プログラムをインストールします。
アンインストール desinstalar Desinstalo las apps que no uso. 使わないアプリをアンインストールします。
ライセンス licencia Necesitas una licencia válida. 有効なライセンスが必要です。

ファイルとデータ管理

📁 ファイル操作

日本語 スペイン語 例文 日本語訳
ファイル archivo Abro el archivo de texto. テキストファイルを開きます。
フォルダー carpeta Creo una carpeta nueva. 新しいフォルダーを作成します。
保存する guardar Guardo el documento. ドキュメントを保存します。
コピーする copiar Copio el archivo importante. 重要なファイルをコピーします。
貼り付ける pegar Pego el texto aquí. ここにテキストを貼り付けます。
削除する eliminar / borrar Elimino los archivos viejos. 古いファイルを削除します。
移動する mover Muevo los documentos a otra carpeta. ドキュメントを別のフォルダーに移動します。
名前を変更 renombrar Renombro el archivo con la fecha. ファイルに日付で名前を付けます。

プログラミングと開発

👨‍💻 開発用語

日本語 スペイン語 例文 日本語訳
プログラミング programación Estudio programación web. ウェブプログラミングを勉強しています。
プログラマー programador/a Soy programador de software. 私はソフトウェアプログラマーです。
コード código Escribo código limpio. クリーンなコードを書きます。
アルゴリズム algoritmo Este algoritmo es eficiente. このアルゴリズムは効率的です。
データベース base de datos La base de datos está actualizada. データベースは更新されています。
サーバー servidor El servidor está caído. サーバーがダウンしています。
バグ error / bug Encontré un bug en el código. コードにバグを見つけました。
デバッグ depurar Necesito depurar este programa. このプログラムをデバッグする必要があります。

技術的な動作と操作

🖱️ 基本操作

  • 👆 Hacer clic:
    → クリックする
  • 👆👆 Hacer doble clic:
    → ダブルクリックする
  • ↔️ Arrastrar:
    → ドラッグする
  • 📥 Soltar:
    → ドロップする
  • 📜 Desplazarse:
    → スクロールする
  • ⌨️ Escribir / Teclear:
    → タイプする
  • ✔️ Seleccionar:
    → 選択する
  • 🔄 Actualizar / Refrescar:
    → 更新・リフレッシュする

セキュリティとプライバシー

🔒 セキュリティ関連

日本語 スペイン語 例文 日本語訳
パスワード contraseña Cambio mi contraseña regularmente. 定期的にパスワードを変更します。
ファイアウォール cortafuegos El cortafuegos protege mi red. ファイアウォールが私のネットワークを保護します。
アンチウイルス antivirus El antivirus detectó una amenaza. アンチウイルスが脅威を検出しました。
暗号化 cifrado / encriptación El cifrado protege mis datos. 暗号化が私のデータを保護します。
ハッキング pirateo / hackeo Prevenir el hackeo es importante. ハッキングを防ぐことは重要です。
バックアップ copia de seguridad Hago copias de seguridad diarias. 毎日バックアップを取ります。
認証 autenticación Uso autenticación de dos factores. 二要素認証を使用しています。
プライバシー privacidad Protejo mi privacidad en línea. オンラインでプライバシーを保護します。

ソーシャルメディアとコミュニケーション

💬 SNSとメッセージング

日本語 スペイン語 例文 日本語訳
SNS red social Uso varias redes sociales. 複数のSNSを使用しています。
プロフィール perfil Actualizo mi perfil mensualmente. 毎月プロフィールを更新します。
投稿する publicar Publico fotos de mis viajes. 旅行の写真を投稿します。
コメント comentar Comento en las publicaciones. 投稿にコメントします。
シェアする compartir Comparto contenido interesante. 興味深いコンテンツをシェアします。
フォローする seguir Sigo a mis artistas favoritos. お気に入りのアーティストをフォローします。
いいね dar me gusta Doy me gusta a las fotos. 写真にいいねをします。
ストーリー historia Subo historias todos los días. 毎日ストーリーを投稿します。

トラブルシューティング

⚠️ 問題と解決

問題 スペイン語表現 解決策 日本語訳
フリーズ se cuelga / se congela Reiniciar el programa. プログラムを再起動する。
クラッシュ se bloquea / falla Reiniciar la computadora. コンピューターを再起動する。
接続問題 problema de conexión Verificar la conexión a internet. インターネット接続を確認する。
エラー error Leer el mensaje de error. エラーメッセージを読む。
遅い va lento Cerrar programas innecesarios. 不要なプログラムを閉じる。
応答なし no responde Forzar el cierre del programa. プログラムを強制終了する。
互換性問題 problema de compatibilidad Actualizar el software. ソフトウェアを更新する。
容量不足 falta de espacio Liberar espacio en el disco. ディスクの空き容量を増やす。

実践的な会話例

💬 会話例1: 技術サポート

A: Mi computadora no funciona bien.

B: ¿Qué problema tiene exactamente?

A: Se congela cuando abro muchos programas.

B: Puede ser un problema de memoria RAM. Intente cerrar algunos programas.

【日本語訳】

A: 私のコンピューターがうまく動作しません。

B: 具体的にどんな問題がありますか？

A: 多くのプログラムを開くとフリーズします。

B: RAMの問題かもしれません。いくつかのプログラムを閉じてみてください。

💬 会話例2: プログラミングの話

A: ¿Qué lenguaje de programación recomiendas?

B: Python es excelente para principiantes. Es fácil de aprender y muy útil.

A: ¿Dónde puedo encontrar tutoriales?

B: Hay muchos recursos en línea y videos en YouTube.

【日本語訳】

A: どのプログラミング言語をお勧めしますか？

B: Pythonは初心者に最適です。学びやすくて、とても便利です。

A: どこでチュートリアルを見つけられますか？

B: オンラインに多くのリソースがあり、YouTubeにも動画があります。

実践練習

📝 練習問題1: 動作の説明

以下の動作をスペイン語で説明してください：

  1. ファイルを開く
  2. 文書を保存する
  3. プログラムをインストールする
  4. パスワードを変更する
  5. バックアップを作成する

📝 練習問題2: 問題の報告

次の状況をスペイン語で説明してください：

「私のコンピューターはとても遅いです。特にインターネットブラウザを使うときに問題があります。どうすればいいですか？」

📝 練習問題3: 技術用語の説明

次の技術用語の意味をスペイン語で説明してください：

  • Base de datos
  • Algoritmo
  • Cifrado
  • Cortafuegos
  • Red social

解答

練習問題1の解答
  1. Abrir el archivo / Abro el archivo
  2. Guardar el documento / Guardo el documento
  3. Instalar el programa / Instalo el programa
  4. Cambiar la contraseña / Cambio la contraseña
  5. Crear una copia de seguridad / Hago una copia de seguridad
練習問題2の解答

Mi computadora va muy lenta. Tengo problemas especialmente cuando uso el navegador de internet. ¿Qué puedo hacer?または

Mi ordenador está muy lento. El problema es más grave cuando navego por internet. ¿Qué me recomienda?

練習問題3の解答例
  • Base de datos: Un sistema organizado para almacenar y gestionar información de manera estructurada.
  • Algoritmo: Una serie de pasos o instrucciones ordenadas para resolver un problema o realizar una tarea.
  • Cifrado: El proceso de convertir información en un código secreto para protegerla de accesos no autorizados.
  • Cortafuegos: Un sistema de seguridad que controla y filtra el tráfico de red para proteger contra amenazas.
  • Red social: Una plataforma en línea donde las personas pueden conectarse, compartir contenido y comunicarse.

まとめ

技術とコンピューターに関するスペイン語の語彙をマスターすることで、デジタル時代のグローバルなコミュニケーションに積極的に参加できるようになります。本記事で学んだ表現を使って、以下のことができるようになりました：

  • 基本的なIT用語の理解：ハードウェア、ソフトウェア、インターネット関連の基本用語を習得
  • 技術的な操作の説明：コンピューター操作やファイル管理を明確に表現
  • プログラミングの会話：開発やコーディングに関する専門的な討論に参加
  • トラブルシューティング：技術的な問題を報告し、解決策を理解
  • デジタルセキュリティ：セキュリティとプライバシーに関する重要な概念を議論
  • ソーシャルメディア活用：SNSやオンラインコミュニケーションを効果的に行う

これらの用語を継続的に実践し、新しい技術用語を学習することで、IT分野でのスペイン語コミュニケーション能力を向上させましょう。テクノロジーは日々進化していますので、常に新しい表現を学び続けることが重要です。¡Que tengas éxito en tu aprendizaje tecnológico!（技術学習での成功を祈ります！）

IT インターネット コンピューター スペイン語 プログラミング 技術
おすすめランキング
DELE対策問題集
スペイン語の国際資格DELEの合格を目指すあなたへ。各レベルの出題形式に完全準拠した問題集で、読解・聴解・文章表現・口頭表現のすべてをバランスよく対策できます。
対象レベル A1〜C2全レベル対応
学習効果 4技能バランスよく向上・合格率UP
収録内容 模擬試験・詳細解説・頻出表現集
おすすめ度 DELE受験者必須！

 

オールカラー はじめてのスペイン語文法
スペイン語を初めて学ぶ方に最適な文法書。動詞の活用から接続法まで、複雑な文法もカラフルな図解でスッキリ理解。豊富な練習問題で実践力も身につきます。
対象レベル 入門〜中級
学習効果 文法の基礎固め・理解度大幅UP
特徴 フルカラー図解・練習問題・音声付き
おすすめ度 文法学習の決定版！

 

日常スペイン語会話ネイティブ表現
スペイン語圏で実際に使われている自然な表現を場面別に収録。教科書では学べないリアルな会話フレーズが満載。ラテンアメリカとスペインの違いも解説します。
対象レベル 初級〜中級
学習効果 自然な会話力・地域差も理解
収録内容 日常表現・感情表現・若者言葉
おすすめ度 会話力UP必須！
RELATED POST