スペイン語で学ぶ天気と季節の表現
天気と季節に関する会話は、日常生活において最も頻繁に交わされる話題の一つです。スペイン語圏の多様な気候を理解し、天気について自然に会話できることは、現地での生活や旅行において重要なコミュニケーションスキルです。本記事では、天気と季節に関する包括的なスペイン語表現を学習します。
基本的な天気表現
☀️ 天気の基本語彙
| 日本語 |
スペイン語 |
例文 |
日本語訳 |
| 晴れ |
soleado / despejado |
Hoy está soleado y sin nubes. |
今日は晴れていて雲がありません。 |
| 曇り |
nublado |
El cielo está nublado esta mañana. |
今朝は空が曇っています。 |
| 雨 |
lluvia |
La lluvia comenzó por la tarde. |
午後から雨が降り始めました。 |
| 雪 |
nieve |
La nieve cubre las montañas. |
雪が山を覆っています。 |
| 風 |
viento |
Hace mucho viento hoy. |
今日はとても風が強いです。 |
| 霧 |
niebla |
La niebla reduce la visibilidad. |
霧が視界を悪くしています。 |
| 嵐 |
tormenta |
Se acerca una tormenta eléctrica. |
雷雨が近づいています。 |
| 雹 |
granizo |
El granizo dañó los cultivos. |
雹が作物を傷つけました。 |
季節
🌸 四季と気候区分
| 日本語 |
スペイン語 |
例文 |
日本語訳 |
| 春 |
primavera |
En primavera florecen los cerezos. |
春には桜が咲きます。 |
| 夏 |
verano |
El verano es la época más calurosa. |
夏は最も暑い季節です。 |
| 秋 |
otoño |
Las hojas caen en otoño. |
秋には葉が落ちます。 |
| 冬 |
invierno |
En invierno necesitamos abrigos. |
冬にはコートが必要です。 |
| 雨季 |
temporada de lluvias |
La temporada de lluvias dura tres meses. |
雨季は3ヶ月続きます。 |
| 乾季 |
temporada seca |
Durante la temporada seca no llueve. |
乾季の間は雨が降りません。 |
| モンスーン |
monzón |
El monzón trae lluvias intensas. |
モンスーンは激しい雨をもたらします。 |
| 梅雨 |
temporada de lluvias de verano |
La temporada de lluvias de verano es húmeda. |
梅雨は湿度が高いです。 |
温度と気温
🌡️ 温度の表現
| 日本語 |
スペイン語 |
例文 |
日本語訳 |
| 暑い |
calor / caluroso |
Hace mucho calor en agosto. |
8月はとても暑いです。 |
| 寒い |
frío |
Hace frío por las mañanas. |
朝は寒いです。 |
| 涼しい |
fresco |
Las noches son frescas en la montaña. |
山では夜が涼しいです。 |
| 暖かい |
templado / cálido |
El clima es templado en primavera. |
春の気候は暖かいです。 |
| 気温 |
temperatura |
La temperatura máxima será de 30 grados. |
最高気温は30度になるでしょう。 |
| 度 |
grados |
Estamos a 5 grados bajo cero. |
マイナス5度です。 |
| 湿度 |
humedad |
La humedad es del 80%. |
湿度は80%です。 |
| 乾燥 |
seco |
El aire está muy seco en invierno. |
冬は空気がとても乾燥しています。 |
天気を表す動詞
⛈️ 天気の動詞表現
| 日本語 |
スペイン語 |
例文 |
日本語訳 |
| 雨が降る |
llover |
Va a llover toda la semana. |
一週間中雨が降るでしょう。 |
| 雪が降る |
nevar |
Está nevando en las montañas. |
山で雪が降っています。 |
| 風が吹く |
hacer viento |
Hace mucho viento en la costa. |
海岸では風が強く吹いています。 |
| 晴れる |
despejarse |
El cielo se despejó por la tarde. |
午後になって空が晴れました。 |
| 曇る |
nublarse |
Se está nublando rápidamente. |
急速に曇ってきています。 |
| 雷が鳴る |
tronar |
Está tronando fuerte. |
雷が激しく鳴っています。 |
| 稲妻が光る |
relampaguear |
Relampaguea sin parar. |
稲妻が絶え間なく光っています。 |
| 霧が出る |
haber niebla |
Por las mañanas hay mucha niebla. |
朝は霧が濃いです。 |
天気予報用語
📡 気象予報の専門用語
| 日本語 |
スペイン語 |
例文 |
日本語訳 |
| 天気予報 |
pronóstico del tiempo |
El pronóstico del tiempo anuncia lluvia. |
天気予報は雨を予想しています。 |
| 高気圧 |
alta presión |
Un sistema de alta presión trae buen tiempo. |
高気圧が良い天気をもたらします。 |
| 低気圧 |
baja presión |
La baja presión causa inestabilidad. |
低気圧が不安定な天気を引き起こします。 |
| 前線 |
frente |
Un frente frío se acerca del norte. |
寒冷前線が北から近づいています。 |
| 台風 |
tifón |
El tifón afectará la costa este. |
台風が東海岸に影響を与えるでしょう。 |
| ハリケーン |
huracán |
El huracán es de categoría 3. |
ハリケーンはカテゴリー3です。 |
| 竜巻 |
tornado |
Los tornados son frecuentes en esa zona. |
その地域では竜巻が頻繁に発生します。 |
| 洪水 |
inundación |
Las lluvias causaron inundaciones. |
雨が洪水を引き起こしました。 |
天気の形容詞
🌈 天気を描写する形容詞
| 日本語 |
スペイン語 |
例文 |
日本語訳 |
| 快適な |
agradable |
El clima es muy agradable aquí. |
ここの気候はとても快適です。 |
| 不快な |
desagradable |
La humedad hace el calor desagradable. |
湿度が暑さを不快にします。 |
| 変わりやすい |
variable |
El tiempo está muy variable esta semana. |
今週の天気はとても変わりやすいです。 |
| 安定した |
estable |
El clima mediterráneo es estable. |
地中海性気候は安定しています。 |
| 穏やかな |
suave |
El invierno aquí es suave. |
ここの冬は穏やかです。 |
| 厳しい |
severo / duro |
El invierno canadiense es muy severo. |
カナダの冬はとても厳しいです。 |
| じめじめした |
húmedo / bochornoso |
El verano es húmedo y caluroso. |
夏はじめじめして暑いです。 |
| さわやかな |
refrescante |
La brisa marina es refrescante. |
海風がさわやかです。 |
天気に関する慣用表現
💭 よく使われる天気の慣用表現
天気の表現:
- Hacer un tiempo de perros:
→ ひどい天気である
- Estar en las nubes:
→ ぼんやりしている（雲の中にいる）
- Llover a cántaros:
→ 土砂降りである
- Hacer un sol de justicia:
→ 焼けつくような暑さである
その他の表現:
- No hay ni una nube:
→ 雲一つない
- Caer chuzos de punta:
→ 激しく雨が降る
- Estar helado:
→ 凍えるほど寒い
- Sudar la gota gorda:
→ 大汗をかく
🌻 季節に関する慣用表現
- 🌸 La primavera la sangre altera:
→ 春は血を騒がせる（恋の季節）
- 🌧️ En abril, aguas mil:
→ 4月は雨が多い
- 🧥 Hasta el 40 de mayo no te quites el sayo:
→ 5月40日まで上着を脱ぐな（5月でも寒い日がある）
- ❄️ Año de nieves, año de bienes:
→ 雪の多い年は豊作
気候帯
🌍 世界の気候帯
| 日本語 |
スペイン語 |
例文 |
日本語訳 |
| 熱帯 |
tropical |
El clima tropical es cálido y húmedo. |
熱帯気候は暖かく湿度が高いです。 |
| 亜熱帯 |
subtropical |
La zona subtropical tiene veranos largos. |
亜熱帯地域は夏が長いです。 |
| 温帯 |
templado |
El clima templado tiene cuatro estaciones. |
温帯気候には四季があります。 |
| 寒帯 |
polar / ártico |
El clima polar es extremadamente frío. |
寒帯気候は極端に寒いです。 |
| 砂漠 |
desértico |
El clima desértico es seco y caluroso. |
砂漠気候は乾燥して暑いです。 |
| 地中海性 |
mediterráneo |
El clima mediterráneo es ideal para el turismo. |
地中海性気候は観光に理想的です。 |
| 大陸性 |
continental |
El clima continental tiene inviernos fríos. |
大陸性気候は冬が寒いです。 |
| 海洋性 |
oceánico |
El clima oceánico es húmedo y suave. |
海洋性気候は湿潤で穏やかです。 |
天気に関する活動
🏃 天気に関連する日常活動
| 日本語 |
スペイン語 |
例文 |
日本語訳 |
| 日光浴をする |
tomar el sol |
Me gusta tomar el sol en la playa. |
ビーチで日光浴をするのが好きです。 |
| 傘を差す |
llevar paraguas |
Mejor lleva paraguas por si llueve. |
雨が降るかもしれないので傘を持って行った方がいいです。 |
| 雪かきをする |
quitar la nieve |
Tenemos que quitar la nieve del camino. |
道から雪を取り除かなければなりません。 |
| 暖房をつける |
encender la calefacción |
Encendimos la calefacción en octubre. |
10月に暖房をつけました。 |
| 冷房をつける |
encender el aire acondicionado |
Hace tanto calor que encendí el aire. |
とても暑いのでエアコンをつけました。 |
| 洗濯物を干す |
tender la ropa |
Con este sol, la ropa se seca rápido. |
この太陽で洗濯物がすぐ乾きます。 |
| 窓を開ける |
abrir las ventanas |
Abre las ventanas para que entre aire fresco. |
新鮮な空気が入るように窓を開けてください。 |
| 厚着をする |
abrigarse |
Abrígate bien que hace mucho frío. |
とても寒いのでしっかり厚着してください。 |
実践練習
📝 練習問題1: 次の文をスペイン語に翻訳してください
- 「今日はとても暑くて湿度が高いです。」
- 「明日は雨が降るそうです。傘を忘れないでください。」
- 「春は私の好きな季節です。花が咲いて気候も快適です。」
解答例を見る
- Hoy hace mucho calor y hay mucha humedad.
- Dicen que mañana va a llover. No olvides el paraguas.
- La primavera es mi estación favorita. Las flores florecen y el clima es agradable.
📝 練習問題2: 天気予報を聞いて理解する練習
日本語版：
「明日の天気予報です。最高気温は25度、最低気温は15度になるでしょう。午前中は晴れますが、午後から曇り、夜には雨が降る可能性があります。」
スペイン語版を見る
El pronóstico del tiempo para mañana. La temperatura máxima será de 25 grados y la mínima de 15. Por la mañana estará despejado, pero por la tarde se nublará y por la noche existe la posibilidad de lluvia.
まとめ
天気と季節に関するスペイン語表現をマスターすることで、日常会話がより自然で豊かになります。天気の話題は会話の始まりとして最適であり、また旅行計画を立てる際や、現地での生活において実用的な情報でもあります。これらの表現を使って、スペイン語圏の人々と天気について自然に会話を楽しめるようになりましょう。
継続的な練習により、天気予報を理解し、気候について詳しく議論できるようになります。様々な気候帯を持つスペイン語圏の国々で、その土地の天気について現地の人々と語り合えることは、文化理解を深める貴重な機会となるでしょう。